Keine exakte Übersetzung gefunden für ملاحقة جنائية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch ملاحقة جنائية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Enquête criminelle et poursuites;
    - التحقيقات والملاحقات الجنائية؛
  • - Les enquêtes et poursuites pénales;
    - التحقيقات والملاحقات الجنائية؛
  • Nous nous mettons d'accord maintenant, pas de poursuite criminelle ?
    .نحن نوافق لا للملاحقة الجنائية ؟
  • La stérilisation médicale illégale entraîne des poursuites pénales.
    ويترتب على الإعقام الطبي غير القانوني ملاحقات جنائية.
  • Les transfèrements doivent s'effectuer de façon à conduire à des poursuites pénales et à la réalisation de la justice.
    فينبغي أن تجرى التحقيقات بطريقة تؤدي إلى الملاحقات الجنائية والعدالة.
  • Le jugement du tribunal portera tant sur la poursuite pénale que sur le gel des avoirs.
    ويشمل حكم المحكمة الملاحقة الجنائية وكذلك تجميد الأصول.
  • - Enquêtes criminelles et poursuites pénales;
    - التحقيقات الجنائية والملاحقة القانونية؛
  • Cette méthode est employée par les groupes criminels organisés pour soustraire des individus à des poursuites pénales.
    وقد استخدمت طريقة ارتكاب الجريمة الاقتصادية الجماعات الإجرامية المنظمة وذلك لعزل الأفراد بعيداً عن الملاحقة الجنائية.
  • En l'espèce, une telle action (poursuites pénales) est en cours.
    وقد اتُخذت في القضية الراهنة مثل هذه الإجراءات (ملاحقة جنائية) وهي لا تزال جارية.
  • Il existe des sites web où l'on peut obtenir des cartes de crédit falsifiées qui offrent notamment de la fausse monnaie et des faux passeports de haute qualité.
    وكانت السلطات الأمريكية واثقة في قدرة أستراليا على التعامل مع الملاحقة الجنائية في أستراليا.